
Un épisode spéciale de 50 min dans lequel la famille Griffin et leurs voisins de Quahogu tentent de résoudre un meurtre.


Brian lit un livre de Rush Limbaugh, et adopte les idées d'une des plus grandes figures du conservatisme républicain. Retournera-t-il à ses valeurs démocrates ?


Peter découvre que Carter Pewterschmidt, le père de Lois, trompe sa femme. Il va avoir du mal à garder le secret...


Brian emmène Stewie demander des bonbons dans les maisons du quartier pour son premier Halloween.
