5.1 Le fou du doigt
Stewie devient véritablement amoureux de sa mère lorsque cette dernière réussit à sauver la vie de Rupert. Mais Lois n'est pas enchanté par le nouvel état d'esprit de son fils qui devient pour le moins envahissant. De son côté, Peter pense avoir été violé par son médecin alors que ce dernier voulait simplement effectuer un examen de la prostate.
5.2 Toubib or not toubib
La mère de Peter divorce et commence à entretenir une relation avec Tom Tucker, le présentateur du journal télévisé. Peter va alors devenir particulièrement proche de nouveau beau-père, laissant tomber ses propres enfants. Dans le même temps, Brian présente une émission à la radio dans laquelle Stewie ne va pas tarder à ajouter son grain de sel...
5.3 Saturday night rêveur
Après que Peter ait utilisé l'argent de Meg pour s'acheter un tank, elle obtient un travail dans le nouveau supermarché de Quahog. Stewie et Brian se lancent alors dans une campagne contre ce supermarché qui menace l'ensemble des petits commerces environnants.
5.4 Saving Private Brian
L'armée essaie de recruter de nouveaux soldats à l'école de Chris, ce qui va complètement révolter Brian. Malheureusement pour lui, Stewie va l'engager de force.
5.5 Whistle While Your Wife Works
Lorsque Peter se blesse la main, il demande à Lois si elle peut lui donner un coup de main au boulot. Entre-temps, Stewie découvre que Brian fréquente une jeune fille très séduisante, mais stupide.
