

La tante de Lois décédé et laisse sa maison en héritage aux Griffin. Ils décident alors de s'y installer, la maison étant un véritable palace. Mais devenir riche n'est pas aussi aisé que cela et il faut apprendre les manières, et Peter a bien du mal avec cela!



Le père de Peter est obligé de partir en retraite. Véritable bourrot du travail, il ne prend pas du tout bien la nouvelle. Lois et Peter décident alors de l'inviter quelques temps chez eux. Peter pense pouvoir enfin passer du temps avec son père, mais son plan ne fonctionne pas aussi bien qu'il le voudrait.



Peter est paranoïaque à l'idée de passer à l'an 2000 et enferme la famille à l'abris. Et il s'avère qu'il avait raison: le 1er janvier 2000, les bombes ont dévasté la terre. Il décide alors de fonder une nouvelle ville avec les survivants.



Après avoir observé de la pisse à certains endroits dans la maison, Lois décide qu'il est temps que Stewie apprenne à faire pipi aux toilettes. Ce dernier est outragé tandis que Brian sait la vérité: il est le seule responsable de cela.



Un concours de chars est organisé à Quahog. Chacun des habitants propose un thème et c'est celui de Peter qui est choisi: il porte sur Madama est servie. Spécialiste de la série, Peter gagne le concours avec l'aide du quartier. Mais le trophée est disputé...
