2.16 Le cinquième et l'aimant
Peter ayant demandé le service de la mafia, il doit s'occuper en retour pendant une soirée de Gras Double Poli, un homme quelque peu étrange appartenant à la mafia. Mais Peter, après cette soirée, va avoir beaucoup de mal à s'en débarasser et va sacrifier sa vie privée avec Lois pour le satisfaire!
2.17 Hennis soit mal qui pense
Alors que les Griffin se retrouvent à la piscine, Chris se rend compte qu'il est trop gros et veut maigrir. Peter va alors l'aider à faire un régime. Mais rapidement, Peter va se tourner vers la chirurgie esthétique...
2.18 L'homo ça pince
Après avoir appris que sa maison était sur un territoire n'appartenant pas aux Etats-Unis, Peter décide de créer son propre pays, nommé Pétoria. Mais les choses commençent à se compliquer lorsqu'il annexe sa maison voisine, celle de Joe!
2.19 Les litres de la nation
Meg fait une visite à l'université et lors de sa rencontre avec le doyen, celui-ci lui fait remarqué qu'elle a trop peu d'activités extra-scolaires et que cela la pénalisera dans son entrée à l'université. Meg décide alors de faire du journalisme.
2.20 Les sentiers de la poire
Peter gagne un ticket lui permettant de rentrer dans l'usine de Patt Pawtucket, le célèbre fabriquant de bières de Quahog. De son côté, Lois prépare le concours annuel de piano et voulant selectionner le meilleur élève possible pour le remporter, elle découvre que Peter est un virtuose du piano, mais ce seulement quand il est bourré!
