2.21 La rate sur un toît brûlant
Peter en discutant avec ses amis se rend compte que Chris n'est qu'un bon à rien et pour remedier à cela, il le fait travailler sur un terrain de golf comme ramasseur de balles. Il se rend alors compte que le fils de Clevelant est un surdoué du golf: il décide de devenir son entraineur, ce qui va entrainé la jalousie de Chris...
