2.1 Les vieux de l'amour
La tante de Lois décédé et laisse sa maison en héritage aux Griffin. Ils décident alors de s'y installer, la maison étant un véritable palace. Mais devenir riche n'est pas aussi aisé que cela et il faut apprendre les manières, et Peter a bien du mal avec cela!
2.2 La couche du mioche
Le père de Peter est obligé de partir en retraite. Véritable bourrot du travail, il ne prend pas du tout bien la nouvelle. Lois et Peter décident alors de l'inviter quelques temps chez eux. Peter pense pouvoir enfin passer du temps avec son père, mais son plan ne fonctionne pas aussi bien qu'il le voudrait.
2.3 Te gaga tsouin tsouin
Peter est paranoïaque à l'idée de passer à l'an 2000 et enferme la famille à l'abris. Et il s'avère qu'il avait raison: le 1er janvier 2000, les bombes ont dévasté la terre. Il décide alors de fonder une nouvelle ville avec les survivants.
2.4 La marée était trop vieille
Après avoir observé de la pisse à certains endroits dans la maison, Lois décide qu'il est temps que Stewie apprenne à faire pipi aux toilettes. Ce dernier est outragé tandis que Brian sait la vérité: il est le seule responsable de cela.
2.5 La poire de ma mère
Un concours de chars est organisé à Quahog. Chacun des habitants propose un thème et c'est celui de Peter qui est choisi: il porte sur Madama est servie. Spécialiste de la série, Peter gagne le concours avec l'aide du quartier. Mais le trophée est disputé...
2.6 La garde rend mais ne meurt pas
Après que Lois découvre une grosseur dans le sein de Peter, elle l'emmène à l'hôpital. Il s'avère que ce n'est finalement pas grace. Mais la facture arrive et pour éviter de la payer, Peter se fait passer pour mort. Soudain, la grand faucheuse sonne à la porte de Griffin...
2.7 Le tas, c'est moi!
Lois devient la nouvelle directrice de la troupe théâtrale de Quahog et doit mettre en place sa première pièce. Peter demande alors à sa femme de lui donner un rôle et fait tout pour qu'elle accepte. Elle finit par céder mais en lui demandant d'être le producteur de la pièce. Lois va rapidement regretter sa désicion!
2.8 La bière et le pochard
Peter raconte des blagues très macho à son entreprise et une femme choquée le dénonce à la direction. Il doit alors faire un stage auprès d'un groupe de femme pour apprendre à mieux respecter la gent féminine. Ce stage va le transformer au point qu'il devient lui même très féménisé!
2.9 Quatre ménages et un défraiement
Quand la série préférée de Peter s'arrête, Gumbel 2 Gumbel, il décide de tout faire pour qu'elle revienne à l'antenne. Il utilise alors Chris en disant qu'il est malade et que son dernier souhait est de voir un nouvel épisode de la série avant de mourir...
2.10 Je panse donc j'essuie
Lois décide de se présenter aux éléctions pour devenir président des parents d'élèves dans l'école de Meg et de Chris. Peter s'oppose à son programme qui inclut notamment le renvoi d'un de ses anciens professeurs (devenu quelque peu foi) et décide lui aussi de se présenter aux elections. Une lutte entre les deux époux débute alors.
