10.11 The Blind Side
La nouvelle copine de Brian déteste les chiens. Pendant ce temps, Peter fait la rencontre de sa nouvelle collègue de travail, Stella.
10.12 Livin' on a Prayer
Lorsque le nouvel ami de Stewie tombe malade, Lois le conduit à l'hôpital. Il souffre d'une maladie dont le traitement est interdit par la religion de ses parents.
10.13 Tom Tucker The Man and His Dream
Peter devient l'agent de Tom Tucker. Pendant ce temps, Chris présente sa nouvelle copine, qui ressemble à Lois.
10.14 Be Careful What You Fish For
Peter sauve la vie d'un dauphin et décide de s'occuper de lui. Il va tout essayer pour réunir le dauphin et son ex-femme afin qu'ils retournent vivre dans l'océan.
10.15 Burning Down the Bayit
Accablé de problèmes financiers, Mort demande à Peter et Quagmire de l'aider à sauver sa pharmacie. Mais les choses tournent mal lorsqu'ils ont l'idée de la brûler pour toucher l'argent des assurances.
