Épisodes favoris

Les membres peuvent désormais faire une liste de leurs épisodes favoris pour les retrouver plus facilement.

27 Janvier 2010

c cool

Par : Stan12

Ok, vendu, je dis pas que je mettrai ça tout de suite en ligne, mais j'y penserai

Par : satapi

http://series-stream.110mb.com/griffin.htm La VF est vraiment mal faite. Stewie ne dit presque jamais de gros mots et quoique les répliques en anglais ont plus de sens, l'humour de la série est beaucoup basée sur le jeux d'acteurs, les doublures pourrait montrer plus d'enthousiasme quand même. Par exemple : épisode 9 saison 5 entre 5:50 et 6:14, là on peut dire que la scène n'a absolument aucun humour en VF comparée à la VO.

Par : S_D_P

Si tu as les liens, je suis preneur. MU, c'est toujours mieux que rien

Par : satapi

Tous les épisodes en VOSTFR sont sur MU, mais l'hébergeur n'est pas super super (comme rutube).

Par : S_D_P

Bon, je viens de regarder le 5.8, j'ai pas trouvé ça beaucou beaucoup mieux, mais bon, je pense que ça marque plus quand on vient de la VO vers la VF, quoi qu'il en soit, il est toujours possible de mettre les vost en ligne, il faudra juste les trouver et les upper (ou alors leecher, mais c'est mal vu, mais j'ai pas trop envie de tout réupper non plus, à voir)

Par : satapi

C'est vrai que pour avoir regardé blue harvest en anglais avant de prendre la version française, je trouvais aussi que le doublage ne rendait pas aussi bien. Je pourrais travailler là-dessus aussi. Merci pour les idées ;)

Par : satapi

J'aime bien cette option. Mais (puisque je ne sais pas où faire cette remarque) est-il possible de mettre les épisodes en VO (en même temps que la VF) parce que personnellement je n'ai rien de favoris dans la VF, d'ailleurs c'est nul. Je prend l'exemple de la scène dans l'épisode 8 de la saison 5 : la scène où Meg veut se suicider et où Brian lui propose d'être son cavalier est vachement moins drôle, voire complétement détruite en VF, alors qu'elle est désopilante en VO.

Par : S_D_P