3.9 There Goes El Neighborhood
Cleveland propose de garder le fils de sa nouvelle voisine Chonie, mais il le perd. Pendant ce temps, Junior va se montrer très jaloux avec sa nouvelle épouse Cecilia.
10.12 Livin' on a Prayer
Lorsque le nouvel ami de Stewie tombe malade, Lois le conduit à l'hôpital. Il souffre d'une maladie dont le traitement est interdit par la religion de ses parents.
10.11 The Blind Side
La nouvelle copine de Brian déteste les chiens. Pendant ce temps, Peter fait la rencontre de sa nouvelle collègue de travail, Stella.
3.8 Y Tu Junior Tambien
Lorsque Junior commence à sortir avec une femme très séduisante, Cleveland devient vert de jalousie et se méfie de ses motivations. Quand les choses commencent à devenir trop sérieuses entre les deux jeunes amants, Cleveland soupçonne que la jeune femme utilise Junior pour obtenir une carte verte.
10.10 Meg and Quagmire
Quagmire débarque chez les Griffin le jour du 18ème anniversaire de Meg. Peter tente de mettre fin à cette relation.
3.7 Die Semi-Hard
Après Star Wars, Seth MacFarlane s'attaque à un autre grand nom du cinéma : Die Hard. Cleveland interprète ici le grand John McClane dans une version totalement déjanté !
10.9 Grumpy Old Man
Après que le père de Lois se soit endormi au volant, les Griffin partent visiter des maisons de retraite en Floride.
3.6 Sex and the Biddy
Murray annonce à Rallo qu'il a une nouvelle petite amie nommée Hazel. Mais Rallo découvre qu'elle en veut uniquement à son argent. Pendant ce temps, Donna inscrit Cleveland à une salle de sport.
10.8 Cool Hand Peter
Peter, Cleveland, Joe and Quagmire partent pour un Road Trip dans le sud profond des États-Unis.
3.5 Yemen Party
Donna rejoint un groupe de soutien aux femmes et commence à se plaindre de la manière dont Cleveland la traite. il décide de se déguiser en femme pour infiltrer le groupe. En attendant, Cleveland Jr. et Rallo unissent leurs forces contre Rodney.
